Keine exakte Übersetzung gefunden für مركز التَّحَمُّل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مركز التَّحَمُّل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In accordance with the Centre's accounting policies, non-expendable property is charged against the current allotment in the year of purchase.
    وفقا للسياسات المحاسبية للمركز، تُحمّل الممتلكات غير المستهلكة على المخصصات الجارية في سنة شرائها.
  • Well, now, usually, I'd be in a position to handle something like that because that's what I do.
    في العادة أكون في مركز تحمل شيء كهذا لأن هذا عملي
  • The centre distributed T-shirts featuring a photo of the Togolese football team and the slogan “Sport for Development and Peace”.
    ووزع المركز قمصانا تحمل صورة منتخب توغو لكرة القدم وشعار ”الرياضة من أجل التنمية والسلام“.
  • Naturally, the status process carries with it risks as well as opportunities. Tensions may well rise as the process moves towards its conclusion.
    وبطبيعة الحال، إن عملية المركز النهائي تحمل في طياتها أخطارا بالإضافة إلى فرص.
  • This intentional delay does not allow the central Government to fully assume its responsibilities, especially through the implementation of a civil administration in the zones to be evacuated within the disengagement line fixed by the Harare sub-plans.
    وهذا التأخير المتعمد لا ييسر للحكومة المركزية تحمل مسؤولياتها على النحو الأوفى، ولا سيما من خلال تنفيذ إدارة مدنية في المناطق التي سوف يتم الجلاء عنها في إطار خط فض الاشتباك الذي حددته خطط هراري الفرعية.
  • At least we want our babies. Oh, getting pregnant for status or to get love,
    على الأقل نحن نريد أطفالنا - .. أوه . تحملون من مركز . وتحبونهم -
  • In the next six hours, a ClA fuselage carrying two operatives will be downed at The Covenant's behest.
    في خلال الست ساعات القادمة طائرة الإستخبارات المركزية التي تحمل إثنان من العملاء سيتم إسقاطها ( بأمر من ( الكوفنانت
  • (iv) Non-expendable property: in accordance with the United Nations accounting policies, non-expendable property is not included in the fixed assets of the Centre but is charged against the current appropriations when acquired.
    `4' الممتلكات غير المستهلكة: وفقا للسياسة المحاسبية للأمم المتحدة، لا تدخل الممتلكات غير المستهلكة ضمن الأصول الثابتة للمركز ولكنها تُحمَّل على الاعتمادات الخاصة بسنة الاقتناء.
  • Expresses sincere thanks and deep appreciation to the State of the United Arab Emirates for the financial support and assistance it has extended to the Centre, especially for bearing the expenses of the construction of the Primary School.
    يعرب عن خالص الشكر وعميق التقدير لدولة الإمارات العربية المتحدة على ما قدمته من دعم ومعونات مالية للمركز، خاصة تحملها تكاليف إنشاء المدرسة الابتدائية به.
  • In accordance with the United Nations accounting policies, non-expendable property is not included in the fixed assets of the Centre but is charged against the current appropriations when acquired.
    وفقا للسياسة المحاسبية للأمم المتحدة، لا تدخل الممتلكات غير المستهلكة ضمن الأصول الثابتة للمركز ولكنها تُحمَّل على الاعتمادات الخاصة بسنة الاقتناء.